Se você gosta do Japão e tem curiosidade de conhecer um pouco mais sobre o país, Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru 「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」 preenche todos os requisitos para ser seu guia turístico. Também conhecido como Okitsura, o anime combina comédia e romance em uma história que explora não apenas as relações entre os personagens, mas também a rica cultura e dialeto de Okinawa.
Com estreia no dia 5 de janeiro, a produção dos 12 episódios é do estúdio Millepensee (Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru: Level Up wa Jinsei wo Kaeta) a partir da adaptação do web mangá de Sora Egumi. Vem comigo?
Ficha técnica de Okitsura
Anime: Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru
Gênero: Romance e Comédia
Número de Episódios: 12
Estreia: 5 de janeiro de 2025
Estúdio: Millepensee
Adaptação: web mangá de Sora Egumi (história e arte)
Nakamura Teruaki se muda de Tóquio para a descontraída ilha de Okinawa e em um piscar de olhos se apaixona pela personalidade vibrante de Hina. No entanto, o forte dialeto dela se torna um verdadeiro desafio, tornando sua nova vida cheia de mal-entendidos divertidos. Por sorte (ou segundas intenções), Kana começa a traduzir as conversas enquanto tenta encontrar coragem para confessar seus sentimentos por Teru. Entre descobertas linguísticas e culturais, essa comédia romântica tropical traz um triângulo amoroso (ou não) cheio de sotaques.
Review de Okitsura
Minhas primeiras impressões se confirmaram após ver todos os episódios. Okitsura entrou na lista mais pela comédia do que pelo romance e, mais ainda, pelo forte background cultural japonês — especificamente Okinawa, a grande estrela do anime, e seus costumes locais.
Desde o primeiro episódio, Okitsura se destaca pelo tom leve e acolhedor, criando uma atmosfera relaxante que transporta o espectador diretamente para a ensolarada Okinawa. O episódio 10 é um dos meus favoritos. Reparou na ambientação com detalhes sonoros, como o som das ondas do mar e das gaivotas? Isso tornou a experiência ainda mais imersiva.
Além disso, o anime não apenas introduz expressões e peculiaridades do dialeto local, mas também mergulha na cultura da região, mostrando tradições, paisagens do cotidiano, superstições e a hospitalidade dos moradores.
O trio principal — Teru, Kana e Hina — é carismático. Teruaki é um protagonista simpático. O choque cultural com a mudança de Tóquio para Okinawa e o esforço para compreender sua nova realidade são genuinamente divertidos. Hina esbanja energia com seu espírito livre e despreocupado, enquanto Kana traz o equilíbrio entre a comédia e o romance com seu papel de mediadora, tradutora e potencial interesse amoroso.
Um dos pontos altos é a amizade entre Hina e Kana. O vínculo entre elas é bem explorado, mostrando uma relação profunda e cativante.
Simples, leve, divertido e sem clichês
Okitsura não se prende a um dramalhão exagerado ou a clichês desgastados. Em vez disso, o anime foca nas interações diárias entre os personagens e nas descobertas de Teru sobre os costumes locais, criando um ritmo fluido e aconchegante. O humor funciona bem, sem forçar, especialmente nas cenas em que Teru se esforça para decifrar o que Hina está dizendo.
Visualmente, o anime é simples, mas bem produzido e com uma atmosfera acolhedora e convidativa. Os cenários de Okinawa são retratados com cores vibrantes e detalhes que fazem jus à beleza natural da ilha. Alguém mais ficou com vontade de conhecer a ilha?
Okitsura pode não revolucionar o gênero, mas apresenta personagens cativantes e um humor bem dosado que nos leva a uma experiência leve e encantadora. O anime é uma celebração da cultura de Okinawa e serve como um verdadeiro guia turístico, repleto de memorandos com curiosidades sobre a região ao longo de seus episódios. Para quem gosta de aprender sobre as características de um destino, pode ser uma boa pedida.
Para manter o clima good vibes, aproveite e confira também Ao no Hako, um dos melhores romances da temporada (na minha opinião). ˆˆ
Hasta La Tour 